GPG Pinentry on current TTY

sudo apt install pinentry-tty

add

pinentry-program /usr/bin/pinentry-tty

to ~/.gnupg/gpg-agent.conf

unset DISPLAY
export GPG_TTY=$(tty)
gpg-connect-agent reloadagent /bye